-
direkter Download (DDL)
CANAAN
Episoden: 13/13
Dub: 
Sub:
Canaan, der ursprünglich 428: Fūsasareta Shibuya de heißen sollte, basiert auf einem Nintendo Wii Visual Novel aus dem Hause Type-Moon, die schon bekannte (Visual) Novel wie Tsukihime, Kara no Kyoukai oder Fate/stay Night produziert haben. Das Spiel ...
-
direkter Download (DDL)
Candidate for Goddess
Episoden: 12/12
Dub:
Sub:
In einer weit entfernten Zukunft hat sich die Menschheit ihrer bisher größten Herausforderung gestellt und damit begonnen, mit neuer und aufwändiger Technik das All zu besiedeln. Eines Tages erscheint eine feindliche Rasse, die so genannten Victims, ...
-
direkter Download (DDL)
Candidate for Goddess OVA
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Diese OVA ist nicht nur ein Rückblick der ersten 12 TV Folgen, sondern erzählt die ganze Geschichte aus der Sicht von Earnest Cuore, einen der besten Goddess Piloten, den es je gab. (der übrigens auch der Erzähler dieser Geschichte ist)
Es wird üb...
-
direkter Download (DDL)
Candy Boy
Episoden: 7+/7
Dub:
Sub:
Yukino und Kanade Sakurai leben zusammen und geniessen ihr Leben als High School Schülerinnen. Alles ändert sich als eines Tages Sakuya Kamiyama ihre Liebe zu Kanade Yukino gesteht und sie um Unterstützung bittet. Dies führt dazu das Yukino ihre wahr...
-
direkter Download (DDL)
Candy Boy (Prologue)
Episoden: 1+/1
Dub:
Sub:
Yukino und Kanade Sakurai sind Highschooler die ihr Leben zusammen genießen. Eines Tages gesteht Sakuya Kamiyama Ihre Liebe zu Kanada bei Yukino, und fragt sie nach Hilfe. Das bringt Yukino dazu ihre wahren Gefühle ihrer Schwester gegenüber zu zeigen...
-
direkter Download (DDL)
Candy Boy Extra
Episoden: 2+/2
Dub:
Sub:
Was geschah eigentlich an dem Tag an dem Kanade & Yukino in ihr "kleines" Studenten Apartment eingezogen sind? War es das was sie erwartet hatten? Das sieht man in dieser kleinen ersten Bonus Episode, die zusammen mit den Charakter CDs erschien.
-
direkter Download (DDL)
Captain Future
Episoden: 40+/52
Dub:
Sub:
Im Mittelpunkt steht der junge, strahlende Held "Captain Future" und die Crew des Raumschiffes "Comet". Dazu zählen der starke Roboter Grag, der Gestalt wandelnde Androide Otto und das lebende Gehirn Professor Simon Wright. Weitere wichtige Rollen sp...
-
direkter Download (DDL)
Captain Tsubasa
Episoden: 56/128
Dub:
Sub:
Tsubasa Ozora und sein Fußball sind einfach unzertrennlich. Einmal hat ihm das runde Leder sogar das Leben gerettet! Kein Wunder also, dass der Junge nur Fußball im Kopf hat. Seine Mutter zieht mit ihm extra nach Nankatsu, denn dort gibt es eine Schu...
-
direkter Download (DDL)
Captain Tsubasa (2001)
Episoden: 52/52
Dub:
Sub:
Tsubasa, der charismatische ehemalige Kapitän einer Schulmannschaft, hat es geschafft: Er spielt jetzt in Brasilien Profifußball, muss sich aber immer wieder an seine alten Freunde erinnern, die früher mit ihm so manches knifflige Spiel gewonnen habe...
-
direkter Download (DDL)
Card Captor Sakura
Episoden: 70/70
Dub:
Sub:
In Card Captor Sakura geht es um Sakura Kinomoto, ein ganz normales 10-jähriges Mädchen. Ihr Leben ändert sich, als sie eines Tages in der Bibliothek ihres Vaters ein geheimnisvolles Buch mit dem Titel "The Clow" öffnet. In dem Buch befinden sich mag...
-
direkter Download (DDL)
Card Captor Sakura - Die Reise nach Hongkong
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Die junge Sakura ist eigentlich ein ganz normale Schülerin, doch versehentlich hat sie das mysteriöse Buch des Hexenmeisters Clow Reed geöffnet und die magischen "Clow Cards" befreit. Kero-Chan, der Wächter des Buches, verleiht Sakura daher besondere...
-
direkter Download (DDL)
Card Captor Sakura - Die versiegelte Karte
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Hätte die kleine Sakura gewusst, welchen Ärger sie sich auflädt, hätte sie bestimmt die Finger von dem Buch mit dem Titel "Clow Cards" gelassen, das sie in der Bibliothek ihres Vaters gefunden hatte. In dem Buch befinden sich magische Karten, die den...
-
BitTorrentdirekter Download (DDL)
Casshern Sins
Episoden: 24/24
Dub:
Sub:
Die Welt wird regiert vom mächtigen Anführer der Roboter, Braiking Boss, nachdem die Menschheit von Robotern besiegt wurde. Jene beten ein mysteriöses Mädchen namens Luna an, die die Menschheit von der Geisel der Roboter befreien soll. Dies ruft Brai...
-
direkter Download (DDL)
Cat Girl Nuku Nuku
Episoden: 6/6
Dub:
Sub:
Ehestreitigkeiten sind eigentlich etwas ganz Alltägliches. Etwas komplizierter wird die Sache jedoch, wenn der Ehemann ein genialer Wissenschaftler ist, der von seiner Firma gezwungen wird, Waffen zu entwickeln und seine Frau Leiterin genau dieser Fi...
-
direkter Download (DDL)
Cat Soup
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Als Nyaakos Seele von dem Tod gestohlen wird, brechen sie und ihr Bruder Nyatta auf und begeben sich auf eine sehr merkwürdige und bizarre Reise, um Nyaakos Seele wieder zurück zu bekommen. In einer surrealen Welt begeben die beiden sich an verschied...
-
BitTorrentdirekter Download (DDL)
Catman Series I-III
Episoden: 20+/20
Dub:
Sub:
CATMAN ist ein Einzelgänger auf der Suche nach der ultimativen Freiheit. Doch was bedeutet Freiheit? Frei von Verpflichtungen, frei von gesellschaftlichen Zwängen und Regeln zu leben und sich nichts gefallen zu lassen? Der Preis grenzenloser Freiheit...
-
direkter Download (DDL)
Cat‘s Eye
Episoden: 73+/73
Dub:
Sub:
Die Schwestern Hitomi, Luv und Nami Kisugi sind Besitzer des Cafe′s "Cat′s Eye". Sie sind aber allen besser bekannt als das Diebes- Trio "Katzenauge", dass Wertvolle Kustwerke stiehlt. Sie Stehlen zwar Kunstwerke allerdings sind diese von Ihrem Vater...
-
BitTorrentdirekter Download (DDL)
Cencoroll
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Als plötzlich ein großes Monster mitten in einer Stadt auftaucht bricht unter den Bewohnern Panik aus. Nur Yuki, ein von Natur aus mutiges und neugieriges Mädchen bleibt ruhig, denn sie weiß im Gegensatz zu den anderen, dass ihr Freund Tetsu im Gehei...
-
BitTorrentdirekter Download (DDL)
ChäoS;HEAd
Episoden: 12/12
Dub:
Sub:
Chaos;Head ist eine Anime Adaption des gleichnamigen Spiels von 5pb.
Die Geschichte handelt von Takumi Nishijō, einem Highschool Schüler an der privaten Suimei Akademie. In seiner Stadt Shibuya geschehen mysteriöse Ereignisse. Ein Mörder treibt sich...
-
direkter Download (DDL)
Chihiros Reise ins Zauberland
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Das junge Mädchen Chihiro zieht mit ihren Eltern in eine neue Stadt. Bei der Ankunft verfahren sie sich und geraten durch ein geheimnisvolles Tor in eine Art verlassenen Vergnügungspark. Während ihre Eltern sich unerlaubt in einem Restaurant auf das ...
-
direkter Download (DDL)
Chikyuu Shoujo Arjuna
Episoden: 13/13
Dub:
Sub:
Mit dem Wunsch, das Meer sehen zu wollen, wird die Schülerin Juna Ariyoshi in einen schicksalhaften Strudel gezogen: Bei einem Unfall tödlich verletzt, trennt sich ihre Seele von ihrem Körper. Plötzlich kennt sie die Zukunft der Erde, wie, wie die Wo...
-
BitTorrentdirekter Download (DDL)
Chi′s Sweet Home
Episoden: 104/104
Dub:
Sub:
In diesem Anime geht es um ein kleines, grauweißes Kätzchen, dass nach der Trennung von seiner Mutter und 2 Geschwistern liebevoll von Yohei und seiner Mutter aufgenommen wird. Das Problem ist nur, dass ihre Wohnung zu klein ist und Tiere nicht erlau...
-
direkter Download (DDL)
Chobits
Episoden: 24/24
Dub:
Sub:
Hideki ist ein Student der vom Land nach Tokyo kommt um eine College vorbereitende Schule zu besuchen. In der großen Stadt angekommen, fallen ihm sofort so genannte "Persocoms" auf, die aussehen wie Menschen und nur durch ihre künstlichen Ohren zu er...
-
direkter Download (DDL)
Chokotto Sister
Episoden: 24/24
Dub:
Sub:
Die Natur meinte es nicht gut mit den Kawagoes. Kurz vor der Geburt ihres zweiten Kindes traten Komplikationen auf, die in einer Fehlgeburt und darüber hinaus einer endgültigen Gebärunfähigkeit resultierten. Dabei hatte gerade Sohn Haruma sich so auf...
-
direkter Download (DDL)Emule
Chrono Crusade
Episoden: 24/24
Dub:
Sub:
Die 20er Jahre des letzten Jahrhunderts sind in den USA eine Epoche des Wohlstands und der Aufbruchstimmung - aber auch eine Zeit, in der Dämonen und Teufel die Welt der Menschen bedrohten. Ihre Macht schöpfen die Wesen der Dunkelheit aus den Untiefe...
-
direkter Download (DDL)
Chrono Trigger
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Basiert auf dem gleichnamigen Spiel, lehnt sich aber nicht sehr am Spielinhalt an.
Im Königreich Guardia, dass vor 1000 Jahren gegründet wurde, wurden die Vorbereitungen für ein Fest beendet.
Doch kaum ist die Sonne untergegangen feiern knuffige ...
-
BitTorrentdirekter Download (DDL)
Chuu Bra!!
Episoden: 12/12
Dub:
Sub:
Der Anime dreht sich um Nayu, eine Mittelstufenschülerin, die ihre Schulkameraden gleich am ersten Schultag schockt, da sie schwarze Spitzenhöschen trägt. Sie selbst mag diese Art von Unterwäsche und deshalb setzt sie auch alles daran, ihr Hobby mit ...
-
direkter Download (DDL)
City Hunter
Episoden: 51/51
Dub:
Sub:
Ryo Saeba ist Privatdetektiv, und zwar ein sehr erfolgreicher. Sein Pech, daß sich der Erfolg nur auf seinen Beruf und nicht auf seine größtenteils hübschen, weiblichen Auftraggeberinnen beschränkt. Es ist überaus amüsant mit anzusehen, was Ryo so al...
-
direkter Download (DDL)
City Hunter 2
Episoden: 63/63
Dub:
Sub:
Die zweite Staffel von City Hunter beginnt mit zwei sehr guten Doppelfolgen, die sehr actiongeladen sind, aber den typischen City Hunter Humor nicht außen vor lassen. Bereits hier zeichnet sich alles ab, was die zweite Staffel für uns bereit hält: Ei...
-
direkter Download (DDL)
City Hunter 3
Episoden: 13/13
Dub:
Sub:
Ryo Saeba ist ein "Aufräumer", der unter dem Namen City Hunter bekannt ist. Er und sein Kumpanin Kaori Makimura wurden eingestellt, um Probleme zu lösen, die die Polizei nicht beheben kann (oder nicht will). Wenn er nicht gerade die Straßen von Tokyo...
-
direkter Download (DDL)
City Hunter ‘91
Episoden: 13/13
Dub:
Sub:
Ryo Saeba is back as the City Hunter, a "sweeper" (private detective) working on the streets of Tokyo. He and sidekick Kaori Makimura are hired to solve the problems of desperate people. When Ryo is not using his sharp shooting skills against bad guy...
-
direkter Download (DDL)
City Hunter: Ai to Shukumei no Magnum
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Mit einer Magnum und Herz
Ryo Saeba verdingt sich in den Straßen Tokios als hartgesottener Detektiv und beseitigt zusammen mit seiner Assistentin Kaori Makimura jeglichen Abschaum. Bei seinem aktuellen Fall heuert ihn die Pianistin Nina Steinberg ...
-
direkter Download (DDL)
City Hunter: Goodbye My Sweetheart
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Ryo Saeba ist ein bekannter und gefragter Privatdetektiv aus Tokyo. Zusammen mit seiner Partnerin, Kaori Makimura, wird Ryo von der Schauspielerin, Emi Makaze engagiert, deren, vor langer Zeit verschollen gegangenen, Bruder, zu finden. Es stellt sich...
-
direkter Download (DDL)
City Hunter: Million Dollar Conspiracy
Episoden: 1+/1
Dub:
Sub:
Die schöne Amerikanerin Emily O′Hara bietet den City Hunters,Ryo Saeba und Kaori Makimura, eine Millionen US Dollar an, um sie vor Übergriffen oder Anschlägen eines Mannes namens Douglas zu beschützen. Ryo & Kaori nehmen den Job natürlich dankend an,...
-
direkter Download (DDL)
City Hunter: The Secret Service
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Ryo Saeba, der weltweit bewunderte Held, ist in einem weiteren "dritte Welt" Abenteuer zurück.
James McGuires, ein Präsidentschaftskanditat, Leben ist so gefährlich, dass er Bodyguards für seine Secret Service Agenten einstellen muss. Es hilft nic...
-
BitTorrentdirekter Download (DDL)
Clannad
Episoden: 23/23
Dub:
Sub:
Clannad spielt in einer Oberschule, in einer nicht namentlich erwähnten japanischen Stadt. Okazaki Tomoya ist im 3. Jahr und nimmt die Schule nicht sehr ernst. Er kommt immer zu spät und wird von seinen Klassenkameraden, die mit den Vorbereitungen fü...
-
direkter Download (DDL)
Clannad After Story
Episoden: 24/24
Dub:
Sub:
Die Schulzeit von Tomoya, Nagisa und ihren Freunden neigt sich langsam aber sicher dem Ende zu. Die "After Story" setzt kurz nach dem Ende der ersten Clannadstaffel ein und verfolgt das weitere Leben der Charaktere auch bis in die nachschulische Zeit...
-
direkter Download (DDL)
Clannad The Motion Picture
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
"Clannad" spielt in einem Gymnasium in einer japanischen Stadt. Okazaki Tomoya ist ein Schüler, der die Schule nicht wirklich ernst nimmt, denn er kommt immer zu spät während seine Mitschüler sich auf die bevorstehende Aufnahmeprüfung vorbereiten. De...
-
direkter Download (DDL)
Clannad: Kyou-hen
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Ryou schafft es endlich, ihre Angst zu überwinden und gesteht Tomoya ihre Liebe. Nach anfänglichen Zögerns, willigt dieser aber ein und die beiden gehen miteinander. Bald merkt Tomoya aber, dass auch Kyou etwas für ihn empfindet und dass auch er ihr ...
-
direkter Download (DDL)
Clannad: Tomoyo-Hen
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Hierbei handelt es sich um ein alternatives Ende der ersten Staffel von Clannad. Tomoya ist mit Tomoyo zusammen gekommen und beide gehen noch zur Schule. Tomoyo ist oft beschäftigt wegen ihrem Posten als Schulsprecherin, weswegen Tomoya sie recht sel...
-
BitTorrentdirekter Download (DDL)
Claymore
Episoden: 26/26
Dub:
Sub:
Die Geschichte spielt in einer fiktiven Welt voller Städte in denen Menschen mit Dämonen, Yoma genannt, zusammenleben. Diese Monster ernähren sich von den Menschen und verstecken sich zwischen diesen bis sie zuschlagen.
Eine Gruppe mächtiger Krieg...
-
direkter Download (DDL)
Code Geass - Lelouch of the Rebellion
Episoden: 25+/25
Dub:
Sub:
10. August, 2010 nach Christus. Das Heilige Britische Reich erklärte Japan den Krieg.
Die neutralen Inseln im fernen Osten und die einzige Weltmacht, Britannien. Im Mittelpunkt stand Japan, von dem der tief verwickelte diplomatische Konflikt ausgin...
-
direkter Download (DDL)
Code Geass - Lelouch of the Rebellion R2
Episoden: 25+/25
Dub:
Sub:
Code Geass geht in die zweite Runde! Nach dem offenen Ende der ersten Staffel endlich der lang ersehnte Nachfolger dieses Spitzenanimes. Wie geht es nun weiter, nachdem Kallen und Suzaku wissen, wer Zero ist? Werden die Geheimnisse um C.C. endlich ge...
-
direkter Download (DDL)
Comic Party
Episoden: 13/13
Dub:
Sub:
In Comic Party geht es um den Werdegang eines jungen Doujinshi Zeichernes Kazuki, der von seinem besten Freund Taishi zum Doujinshi zeichnen überredet wurde. Anfangs ist es für Kazuki eine ganz neue Welt, da er sich eigentlich eher wenig für Mangas u...
-
direkter Download (DDL)
Comic Party Revolution
Episoden: 4/4
Dub:
Sub:
Kazuki Sendo hat schon immer gern zusammen mit seiner besten Freundin Mizuki Takase gezeichnet und gemalt. Aber Kazukis Sichtweise begann sich zu ändern, als ihr Klassenkamerad Taishi sie beide auf eine Doujinshi Convention zerrte. Schon kurze Zeit s...
-
direkter Download (DDL)
Cosprayers
Episoden: 8/8
Dub:
Sub:
Sie sind von der ganzen Welt gesammelte Soldaten, um die Auferstehung des Bösen zu verhindern. Aber dies ist fehlgeschlagen und alle Menschen sind von der Welt verschwunden!
Die 17 jährige High-Schoolstudentin Hoshino Koto wünscht sich nicht mehr al...
-
direkter Download (DDL)
Cosprayers - The Movie
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Es ist ein Jahr vergangen, seitdem Koto und die Cosprayers den bösen Tanome besiegt haben. Alles scheint wunderbar, bis eines Tages der finstere Weltraumgeneral auftaucht und der heilen Welt abrupt ein Ende gebietet.
Die Lage ist ernst und die Cospr...
-
direkter Download (DDL)
Cowboy Bebop
Episoden: 26/26
Dub:
Sub:
Wir schreiben das Jahr 2071: Die Planeten unseres Sonnensystems wurden durch die Erfindung der so genannten "Gateways" miteinander verbunden. Interplanetarische Reisen stehen an der Tagesordnung und die Urbanisierung des gesamten Sonnensystems schein...
-
direkter Download (DDL)
Cowboy Bebop: Knockin‘ on Heaven‘s Door
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Mars, im Jahre 2071. Wenige Tage vor Halloween.
In einem gigantischem Feuerball explodiert ein Tanklastwagen auf dem vielbefahrenen Highway One, mitten in der Metropole Alba City.
Eine tödliche, biochemische Waffe wird freigesetzt. Hunderte von T...
-
direkter Download (DDL)
Coyote Ragtime Show
Episoden: 12/12
Dub:
Sub:
Der Krieg auf dem Planeten Graceland hält schon lange an. Weil die Bundesregierung der Erde befürchtet, dass der Krieg auch auf anderen Planeten ausbrechen könnte, haben sie entschieden, Graceland mit Photonenbomben zu zerstören. Es verbleiben nur no...
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-chan
Episoden: 130/700
Dub:
Sub:
Unverdrossen unverschämt treibt er mit vorlauter Dreistigkeiten seine Familie, Lehrer und Freunde gleichermaßen in den Wahnsinn.
Doch wenn er auch jedermanns Nerven aufs Äußerste strapaziert, so wirklich kann sich keiner Shin Chans Charme entziehen....
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-Chan Movie 01
Episoden: 1/1
Dub: 
Sub:
Action Kamen′s stone was grabbed by Evil Kocha, Action Kamen and Mimi couldn′t return to their world without the stone, they decided to assign Shinchan and his family to be their Action Warriors. Without knowing any details they traveled to another w...
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-Chan Movie 02
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Shinchan and his mum went to the market and accidentally won the first prize. They′ve won a family trip to the Buri Buri Kingdom. They happily board the plane, but it was disrupted by th eappearance of a mysterious organization, White Snake Gang, who...
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-Chan Movie 03
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Human from future, Xie Lu time- traveled to the warrior age of Japan and intends to amend the history. The time control patrol team lead by Ling Ke found out about it and head on to stop Xie Lu. They were attack in the time tunnel and fell into Shinc...
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-Chan Movie 05
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Shin Chan found a shining ball by the river and brought it home. To his horror, Himawari (Shin Chan’s sister) swallowed the ball. Actually, the ball belongs to the Devil Jack and two gangs were fighting over this mysterious ball which they believed t...
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-Chan Movie 08
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Shinnhan, his mum, and his friends signed up for the Action Kamen anniversary South China Sea trip, on the premier of the Action Kamen′s movie, a group of wild monkeys captured all the adults. Shinchan took the risk together with other children to an...
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-Chan Movie 09
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Mit dem Beginn des 21ten Jahrhunderts eröffnet ein neues Museum in der Stadt und hat als Thema das 20te Jahrhundert, ideal also für die Erwachsenen sich noch mal an ihre Kindheit zu erinnern. Jedoch haben die Besitzer des Museums andere Pläne. Eines ...
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-Chan Movie 10
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Shin-chan und seine Familie landen, aufgrund eines Unfalls, in der Ära der Samurais. Anfangs erstaunt über die neue Situation, versuchen sie verzweifelt, die im Krieg befindliche Stadt der Prinzessin, zu retten und erneut in ihre Zeit zu gelangen.
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-Chan Movie 11
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
One day the Nohara family was excited over their extravagant yakiniku dinner that they had planned for that night. However, a sudden appearance of a guy turned them into fugitives; they were chased after and were told to hand over "the thing" by a my...
-
direkter Download (DDL)
Crayon Shin-Chan Movie 12
Episoden: 1/1
Dub:
Sub:
Shin Chan and his friends came across an old movie theater while they were playing. They discovered the old movie theater was still running a movie! Thus, the Haruhibu′s members stayed behind to watch the free movie, but when Shin Chan returned from ...
-
BitTorrent
Cross Game
Episoden: 50/50
Dub:
Sub:
Cross Game erzählt von Koh Kitamura und den vier Schwestern Ichiyo, Wakaba, Aoba und Momiji. Die Familie Tsukishima betreibt ein Baseball-Center mit eigenem Café und Kohs Vater ist wiederum Besitzer des benachbarten Sportladens. Die zweitälteste Toch...
-
direkter Download (DDL)
Crush Gear Turbo
Episoden: 20/68
Dub:
Sub:
Kouya Marino liebt sein Crush Gear über alles und möchte ein Star im Crush Gear Fighting werden. Doch er ist bei weitem nicht so gut, wie sein verstorbener Bruder Yuya. Eines Tages bietet sich einer der besten im Club an, gegen ihn ein Match zu spiel...
-
direkter Download (DDL)
Cyber City Oedo 808
Episoden: 3/3
Dub:
Sub:
(Covertext)
Im Jahr 2808 verschwenden Kriminelle keine unnötige Zeit mehr in Gefängniszellen. Stattdessen wird ihnen die Möglichkeit gegeben, ihre Strafe zu verkürzen, indem sie für die Cyber Polizei arbeiten und anderen Verbrechern das Handwerk leg...
